While the chicken is in the oven, in a small bowl with the melted butter, add onion powder, garlic powder, brown sugar, chicken flavor, soy sauce, molasses, sweet soy sauce, black pepper and olive oil. Combine the BBQ sauce ingredients in a bowl and stir it well.