Throw beef broth, gelatin, anise, cloves, cinnamon sticks, salt, pepper, fish sauce, apple cider vinegar and beef shank in a stock pot. Bring to a boil over high heat, then reduce heat to medium low. Skim the layer of debris off the top. Maintain a light simmer.