In a bowl (or ideally stand mixer) mix in this order: both kinds of sugarar, the melted butter and the eggs and the vanilla. Then add the dry ingredients on step 2. When everything is incorporated, add both kinds of chocolate chips. Mix well but stop the mixer as soon as the chips are well distributed.